Eddie et Ray Bob roulent vers le Sud, sans destination particulière. Deux potes qui se promènent tranquillement ? Pas vraiment. Quand Eddie veut acheter des cigarettes dans un drugstore, il dégaine son revolver. Tout droit sortis de l'univers des frères Coen, Eddie et Ray Bob vont accumuler les meurtres, ce qui ne les empêche pas de philosopher sur l'état du monde. Leur route va bientôt croiser celle de Della, une femme tout aussi redoutable qu'eux...
Ce premier roman aux personnages inoubliables et au style incroyablement inventif est aussitôt devenu un classique.
« Il y a des livres dont la "présence" s'impose instantanément. Affaire de style, de rythme, de voix. «Voleurs» est de ceux-là. » Michel Abescat, «Télérama»