Caen sous les bombes, 1944

Jean-Paul, 13 ans, raconte le pilonnage de Caen, jour après jour, réfugié dans une cave avec sa famille. Maurice, 16 ans, a vécu les bombardements du 6 juin à Caen, il s'est enfui à pied, mais les bombes l'ont suivi tout au long de son exode. Raymond, 12 ans, s'est protégé sous la mine de May-sur-Orne, la faim au ventre, tandis que d'autres se sont réfugiés dans les carrières de Fleury-sur-Orne.