Ken Liu a la malchance d'écrire des nouvelles et de la science-fiction. Autant d'écueils sur le chemin de la notoriété...

Pourtant, il a un talent dingue ! Dans ce court roman (ou cette longue nouvelle, au choix), Ken Liu reprend à son compte le vieux rêve de l'humanité de la machine à remonter dans le temps. Mais le prisme choisi est d'une grande richesse, et assez perturbant : si l'homme remonte le temps et se rend témoin d'évènements passés, Qu'en est-il du travail de l'historien ? Du rapport à la vérité historique ? Du devoir de mémoire ? De la stabilité diplomatique ? Jusqu'alors, le droit s'est toujours construit sur un rapport figé au temps qui passe...

A travers l'histoire du Pr Wei, obnubilé par les victimes chinoises de l'Unité 731 pendant l'Occupation japonaise, et de sa machine, Ken Liu nous invite à nous interroger aussi sur notre rapport au passé et ouvre une boîte de Pandore aux ramifications passionnantes et déroutantes.

Une merveille !